 |
 |
 |
 |
to one‘s surprise令某人吃驚的是
take by surprise突襲、突擊
in surprise吃，涼地
be surprised to do sth．吃驚地做某事
surprise sb with a visit突然拜訪某人
be surprised at對(duì)……感到驚訝
[辮析]surprise，shock，astonishment
surprise為一般用語(yǔ)，“驚訝，吃驚”程度比后兩者輕
shock尤其指對(duì)一些令人不愉快的未預(yù)料的事情的“驚訝，震驚，打擊”，程度較surprise大
astonishment指因?yàn)橐恍┮庀氩坏降氖禄蚯闆r而吃驚，乃至于達(dá)到目瞪口呆的程度，在三者中它的程度最大
His success was a great surprise to me.他的成功令我大為驚訝。
The news was a great shock to me.這個(gè)消息使我很震驚。
She was filled with astonishment at the sight.她看到那景象，感到十分驚奇。
14. other adj.＆pron.
(1) adj.①另外的，其他的
Have you any other friends here?你在這兒還有其他朋友嗎？
②（常加定冠詞）（兩個(gè)中）另一個(gè)，其余的
Now open your the other eye.現(xiàn)在睜開(kāi)你的另一只眼睛：
③不久前，以前的
In other times there was a king從前這兒有一個(gè)國(guó)王。
④隔一個(gè)
You should write on everv other lines.你應(yīng)該隔行寫
(2) pron.
①（復(fù)）另外的人（或事物）
I don‘t like these. Can you show me any others?我不喜歡這幾個(gè)，你能不能另外拿幾個(gè)給我看看？
②（復(fù)）其余的人（或事物）
