初中英語(yǔ)單詞及詞組分組辨析120組

　　16. speech, talk, lecture

　　speech 指在公共場(chǎng)所所做的經(jīng)過(guò)準(zhǔn)備的較正式的演說(shuō)，talk 日常生活中的一般的談話，講話，lecture

　　學(xué)術(shù)性的演講，講課 a series of lecture on …

　　17. officer, official

　　officer 部隊(duì)的軍官，official 政府官員 an army officer

　　18. work, job

　　二者均指工作。work 不可數(shù)，job 可數(shù) a good job。

　　19. couple, pair

　　couple 主要指人或動(dòng)物，pair 多指由兩部分組成的東西 a pair of trousers

　　20. country, nation, state, land

　　country 側(cè)重指版圖，疆域，nation 指人民，國(guó)民，民族，state 側(cè)重指政府，政體，land 國(guó)土，

　　國(guó)家 The whole nation was sad at the news.

　　21. cook, cooker

　　cook 廚師，cooker 廚具 He is a good cook.

　　22. damage, damages

　　damage 不可數(shù)名詞，損害，損失; damages 復(fù)數(shù)形式，賠償金 $900 damages

　　23. police, policeman

　　police 警察的總稱，后接復(fù)數(shù)謂語(yǔ)動(dòng)詞，policeman 指某個(gè)具體的警察 The police are questioning

　　everyone in the house.

　　24. problem, question

　　problem 常和困難連系，前面的動(dòng)詞常為 think about, solve, raise，question 常和疑問(wèn)連系，

　　多和ask, answer 連用。

　　25. man, a man

　　man 人類，a man 一個(gè)男人 Man will conquer nature.

　　26. chick, chicken

　　二者均可指小雞，chicken 還可以當(dāng)雞肉 The chicken is delicious.

　　27. telegram, telegraph

　　當(dāng)電報(bào)解時(shí)，telegram 指具體的，telegraph 指抽象的 a telegram, by telegraph

　　28. trip, journey, travel, voyage

　　travel 是最常用的，trip 指短期的旅途，journey 指稍長(zhǎng)的旅途，voyage 指海上航行 a three-day trip

　　29. sport, game

　　sport 多指戶外的游戲或娛樂(lè)活動(dòng)，如打球，游泳，打獵，賽馬等;game 指決定勝負(fù)的游戲，通常有一套

　　規(guī)則 His favorite sport is swimming.

　　30. price, prize

　　price 價(jià)格，prize 獎(jiǎng)，獎(jiǎng)品，獎(jiǎng)金 win the first prize The price is high/low.